La belle fille s'est amusée jusqu'au matin et a dû payer tout son argent à la boîte de nuit. Elle n'avait pas d'argent pour rentrer chez elle. Elle a tout de même appelé un taxi pour tenter sa chance et y a rencontré un homme qui, selon elle, était très coureur de jupons dans son jeune âge. Elle a tenté sa chance et a fait part de son idée au chauffeur de taxi. Lorsqu'il a accepté, elle s'est rendue dans la forêt et a montré ses talents sur la banquette arrière.